maanantai 12. marraskuuta 2018

SSHY:n syyskokous 21.11.2018

SSHY:n sääntömääräinen syyskokous järjestetään keskiviikkona 21.11.2018 klo 18.30 Pakilan yläasteen auditoriossa Helsingissä (Pakilantie 67/Pilkekuja 10, ajo Halkosuontien kautta).


Kokoukseen liittyvä materiaali lisätään jäsensivuille ennen kokousta: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/jasenille.htm


Tervetuloa!

SSHY:n hallitus

FSHF:s höstmöte den 21 november

FSHF:s stadgeenliga höstmöte hålls onsdagen 21.11.2018 kl. 18:30 på Baggböle finska högstadiets auditorium (Baggbölevägen 67/Klabbgränden 10, Helsingfors, med bil via Vedakärrsvägen).


Materialet relaterad till mötet (på finska) läggs till medlemssidorna före mötet: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_eng/jasenille/jasenille.htm  



Välkommen!

FSHFs styrelse

Fall Meeting of FFHA

The fall meeting of FFHA will be held on Wednesday, November, 21 starting at 18:30 at Pakilan yläaste, in Helsinki (Pakilantie 67/Pilkekuja 10, auditorium).

Material concerning the meeting (in Finnish) will be included to the member pages: http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_eng/jasenille/jasenille.htm

Welcome!
FFHA’s executive committee

keskiviikko 31. lokakuuta 2018

FFHA server update is under way

The FFHA server is undergoing updating. The new server is tested and the entire system will take some time to complete. Several functions are already in use, e.g. image database, identity cards issued by the Finnish Social Insurance Institution (KELA) and discussion forum. 

We will message separately when operations return to normal and, for example, when image transfer is possible again. We apologize for any inconvenience caused by the delay.

Server uppdateringsarbete pågår

Föreningens server genomgår uppdatering. Den nya servern testas och hela systemet tar lite tid att slutföra. Flera funktioner är redan i bruk: bilddatabas, Folkpensionanstaltens (FPA/KELA) personkort och diskussionsforum. 

Återgången till det normala, t.ex. möjligheten att överföra bildmaterial genom FTP kommer att meddelas separat. Vi ber om ursäkt för eventuella besvär som förorsakats av förseningen.

Palvelimen muutostyöt meneillään

SSHY:n palvelimella on meneillään muutostöitä. Uutta palvelinta testataan ja koko järjestelmän käyttöönotto kestää vielä jonkin aikaa. Useat toiminnot ovat jo käytössä, mm. kuvatietokanta, KELA-kortit ja keskustelufoorumi. 

Muutostöistä johtuen sivujen toiminnassa saattaa esiintyä häiriöitä. Tiedotamme tarkemmin toiminnan palauduttua normaaliksi ja esim. kuvasiirron ollessa jälleen mahdollista. Pahoittelemme viivästyksestä mahdollisesti koituvaa haittaa.

tiistai 25. syyskuuta 2018

SSHY ja Kuulutko sukuuni-tapahtuma Vantaalla 6.-7.10.

SSHY on mukana Kuulutko sukuuni-tapahtuma Vantaalla (Vantaan ammattiopisto Varia Tennistie 1). SSHY:n infopiste on avoinna näyttelyn mukaisesti la 6.10. klo 10-17 ja su 7.10. klo 10-16. Lauantaina yhdistyksemme ohjelma sisältää jäsentapaamisen, alkuperäiskuvausten esittelyä ja esityksen tuomiokuntien varsinaisten asioiden pöytäkirjoista.

Tarkempi ohjelmamme löytyy tästä. Lisätietoa koko tapahtumasta on tilaisuuden järjestäjän Vantaan Seudun Sukututkijoiden kotisivulla ja Facebook-ryhmässä.

Huom: Toisin kuin ohjelmassa mainitaan, alkuperäiskuvausopastus alkaa klo 13.30 (ei siis 13.00). Pahoittelemme virhettä.

Lämpimästi tervetuloa!